服务条款（AGB）
生效日期：2026年7月 · Agency Scripts（个体经营者：Nicole Rudolf）
本译文仅为方便读者而提供。如有出入，以德文版本为准。
§ 1 适用范围与经营者
本服务条款（AGB）适用于 Agency Scripts（个体经营者：Nicole Rudolf）（以下称「经营者」）与客户之间通过
agencyg.de 和 help.agencyg.de 订立的所有合同、数字交付及软件开发服务。§ 2 合同标的与服务
经营者提供面向 FiveM / RedM 的定制数字脚本、定制软件开发服务、资源修改以及技术支持。具体工作范围在支持工单中出具的报价请求中载明。
§ 3 合同的订立
服务的展示不构成具有法律约束力的要约。应客户请求，团队将出具正式报价，载明工作范围、金额、有效期及预计交付日期。客户在
help.agencyg.de 上接受报价并完成付款时，合同即告成立。§ 4 价格、小规模经营者增值税免税与付款
所有价格均为以欧元（€ EUR）计价的最终价格。
依据 § 19 UStG 的免税提示：
依据 § 19 UStG 属小规模经营者，不收取也不列示增值税。
依据 § 19 UStG 属小规模经营者，不收取也不列示增值税。
§ 5 交付条件与柏林时间
如已注明预计交付日期，所有日期均按柏林时间（Europe/Berlin，CEST/CET）判定。数字内容通过支持工单门户（
help.agencyg.de）或 Discord 以电子方式交付。§ 6 撤回权及其在数字内容中的消灭
消费者原则上享有法定的 14 天撤回权。
关于权利消灭的重要提示（§ 356 第 5 款 BGB）：
对于定制数字内容的合同，如客户明确同意并确认丧失撤回权，则撤回权自履行开始时立即消灭。
对于定制数字内容的合同，如客户明确同意并确认丧失撤回权，则撤回权自履行开始时立即消灭。
§ 7 许可与使用权
除另有约定外，客户取得在其自有服务器上使用所交付数字内容的普通的、不可转让的权利。严禁转售或分发源代码。
§ 8 质量担保与责任
适用德国民法的法定担保规定。
§ 9 适用法律
适用德意志联邦共和国法律，排除 CISG 的适用。
