Genel İşlem Koşulları (AGB)
Yürürlük: Temmuz 2026 · Agency Scripts (şahıs şirketi: Nicole Rudolf)
Bu çeviri okuyucuya kolaylık sağlamak içindir. Farklılık hâlinde Almanca sürüm geçerlidir.
§ 1 Kapsam ve satıcı
Bu Genel İşlem Koşulları (AGB), Agency Scripts (şahıs şirketi: Nicole Rudolf) („satıcı“) ile müşteri arasında
agencyg.de ve help.agencyg.de üzerinden kurulan tüm sözleşmeler, dijital teslimatlar ve yazılım geliştirme hizmetleri için geçerlidir.§ 2 Sözleşme konusu ve hizmetler
Satıcı, FiveM / RedM için özel dijital scriptler, sipariş üzerine yazılım geliştirme hizmetleri, kaynak değişiklikleri ve teknik destek sunar. İşin tam kapsamı, destek talebinde düzenlenen teklif isteğinde belirtilir.
§ 3 Sözleşmenin kurulması
Hizmetlerin sunumu bağlayıcı bir icap teşkil etmez. Müşterinin talebi üzerine ekip; iş kapsamını, tutarı, geçerlilik süresini ve tahmini teslim tarihini içeren resmî bir teklif düzenler. Sözleşme, müşteri teklifi
help.agencyg.de üzerinde kabul edip ödemeyi tamamladığında kurulur.§ 4 Fiyatlar, küçük işletme KDV istisnası ve ödeme
Tüm fiyatlar euro (€ EUR) cinsinden nihai fiyatlardır.
§ 19 UStG uyarınca vergi istisnası bildirimi:
§ 19 UStG uyarınca küçük işletme statüsü, KDV tahsil edilmez ve gösterilmez.
§ 19 UStG uyarınca küçük işletme statüsü, KDV tahsil edilmez ve gösterilmez.
§ 5 Teslim koşulları ve Berlin saati
Tahmini bir teslim tarihi belirtilmişse tüm tarihler Berlin saatine (Europe/Berlin, CEST/CET) göre değerlendirilir. Dijital içerik, destek portalı (
help.agencyg.de) veya Discord üzerinden elektronik olarak teslim edilir.§ 6 Cayma hakkı ve dijital içerikte sona ermesi
Tüketiciler kural olarak 14 günlük yasal cayma hakkına sahiptir.
Önemli sona erme bildirimi (§ 356 f. 5 BGB):
Özel dijital içeriğe ilişkin sözleşmelerde, müşteri açıkça onay verir ve cayma hakkını kaybettiğini kabul ederse, cayma hakkı ifanın başlamasıyla birlikte derhâl sona erer.
Özel dijital içeriğe ilişkin sözleşmelerde, müşteri açıkça onay verir ve cayma hakkını kaybettiğini kabul ederse, cayma hakkı ifanın başlamasıyla birlikte derhâl sona erer.
§ 7 Lisans ve kullanım hakları
Aksi kararlaştırılmadıkça müşteri, teslim edilen dijital içeriği kendi sunucusunda kullanmak üzere basit ve devredilemez bir hak elde eder. Kaynak kodun yeniden satılması veya dağıtılması kesinlikle yasaktır.
§ 8 Garanti ve sorumluluk
Alman medeni hukukundaki yasal garanti hükümleri uygulanır.
§ 9 Uygulanacak hukuk
CISG hariç olmak üzere Almanya Federal Cumhuriyeti hukuku uygulanır.
