Általános szerződési feltételek (AGB)
Állapot: 2026. július · Agency Scripts (tulajdonos: Nicole Rudolf)
Ez a fordítás az olvasó kényelmét szolgálja. Eltérés esetén a német változat az irányadó.
1. § Hatály és szolgáltató
A jelen általános szerződési feltételek (AGB) minden szerződésre, digitális szállításra és szoftverfejlesztési szolgáltatásra vonatkoznak az Agency Scripts (tulajdonos: Nicole Rudolf) („szolgáltató") és az ügyfél között az
agencyg.de és a help.agencyg.de oldalakon keresztül.2. § A szerződés tárgya és a szolgáltatások
A szolgáltató egyedi digitális FiveM és RedM szkripteket, egyedi szoftverfejlesztést, resource-módosításokat és a hozzájuk tartozó műszaki támogatást nyújt. A pontos terjedelem a támogatási hibajegyben kiállított fizetési felszólításból következik.
3. § A szerződés létrejötte
A szolgáltatások bemutatása nem minősül jogilag kötelező ajánlatnak. Az ügyfél kérésére a csapat hivatalos fizetési felszólítást állít ki a terjedelemmel, összeggel, érvényességi idővel és a várható szállítási dátummal. A szerződés akkor jön létre, amikor az ügyfél a felszólítást a
help.agencyg.de oldalon elfogadja és a fizetést teljesíti.4. § Árak, kisvállalkozói szabályozás és fizetés
Minden ár végleges ár euróban (€ EUR).
Áfamentesség a § 19 UStG alapján:
Kisvállalkozói jogállás a § 19 UStG szerint, áfát nem számítunk fel és nem tüntetünk fel.
Kisvállalkozói jogállás a § 19 UStG szerint, áfát nem számítunk fel és nem tüntetünk fel.
5. § Szállítási határidők és berlini idő
Ahol várható szállítási dátumot adtunk meg, minden dátum berlini idő (Europe/Berlin, CEST/CET) szerint értendő. A digitális tartalom elektronikusan, a hibajegyportálon (
help.agencyg.de) vagy Discordon keresztül kerül átadásra.6. § Elállási jog és annak megszűnése digitális tartalomnál
A fogyasztókat főszabály szerint törvényes, 14 napos elállási jog illeti meg.
Fontos tájékoztatás a megszűnésről (BGB § 356 (5) bek.):
Egyedi digitális tartalomra vonatkozó szerződéseknél az elállási jog a teljesítés megkezdésével megszűnik, feltéve hogy az ügyfél ehhez kifejezetten hozzájárult és megerősítette az elállási jog elvesztését.
Egyedi digitális tartalomra vonatkozó szerződéseknél az elállási jog a teljesítés megkezdésével megszűnik, feltéve hogy az ügyfél ehhez kifejezetten hozzájárult és megerősítette az elállási jog elvesztését.
7. § Licenc és felhasználási jogok
Eltérő megállapodás hiányában az ügyfél egyszerű, át nem ruházható jogot kap a leszállított digitális tartalom saját szerverén való használatára. A forráskód továbbértékesítése vagy terjesztése kifejezetten tilos.
8. § Szavatosság és felelősség
A német polgári jog törvényes szavatossági rendelkezései az irányadók.
9. § Alkalmazandó jog
A Németországi Szövetségi Köztársaság joga alkalmazandó, a Bécsi Vételi Egyezmény (CISG) kizárásával.