Obchodní podmínky (AGB)
Stav: červenec 2026 · Agency Scripts (majitelka: Nicole Rudolf)
Tento překlad je službou pro čtenáře. V případě rozporu platí německá verze.
§ 1 Rozsah platnosti a poskytovatel
Tyto obchodní podmínky (AGB) platí pro všechny smlouvy, digitální dodávky a služby vývoje softwaru mezi Agency Scripts (majitelka: Nicole Rudolf) („poskytovatel") a zákazníkem prostřednictvím
agencyg.de a help.agencyg.de.§ 2 Předmět smlouvy a plnění
Poskytovatel dodává digitální skripty FiveM a RedM na míru, individuální vývoj softwaru, úpravy resource a související technickou podporu. Přesný rozsah vyplývá z výzvy k platbě vystavené v tiketu podpory.
§ 3 Uzavření smlouvy
Prezentace plnění není právně závaznou nabídkou. Na žádost zákazníka tým vystaví formální výzvu k platbě s rozsahem, částkou, dobou platnosti a předpokládaným termínem dodání. Smlouva vzniká, jakmile zákazník výzvu na
help.agencyg.de přijme a dokončí platbu.§ 4 Ceny, režim malého podnikatele a platba
Všechny ceny jsou konečné ceny v eurech (€ EUR).
Osvobození od DPH podle § 19 UStG:
Postavení malého podnikatele podle § 19 UStG, DPH se nevybírá ani neuvádí.
Postavení malého podnikatele podle § 19 UStG, DPH se nevybírá ani neuvádí.
§ 5 Dodací lhůty a berlínský čas
Pokud je uveden předpokládaný termín dodání, platí všechna data podle berlínského času (Europe/Berlin, CEST/CET). Digitální obsah se dodává elektronicky přes portál tiketů (
help.agencyg.de) nebo přes Discord.§ 6 Právo na odstoupení a jeho zánik u digitálního obsahu
Spotřebitelé mají zpravidla zákonné právo na odstoupení do 14 dnů.
Důležité upozornění na zánik (§ 356 odst. 5 BGB):
U smluv o digitálním obsahu na míru zaniká právo na odstoupení zahájením plnění, pokud s tím zákazník výslovně souhlasil a potvrdil ztrátu práva na odstoupení.
U smluv o digitálním obsahu na míru zaniká právo na odstoupení zahájením plnění, pokud s tím zákazník výslovně souhlasil a potvrdil ztrátu práva na odstoupení.
§ 7 Licence a práva užití
Není-li dohodnuto jinak, získává zákazník jednoduché, nepřenosné právo užívat dodaný digitální obsah na vlastním serveru. Další prodej nebo šíření zdrojového kódu je výslovně zakázáno.
§ 8 Záruka a odpovědnost
Uplatní se zákonná ustanovení o záruce německého občanského práva.
§ 9 Rozhodné právo
Platí právo Spolkové republiky Německo s vyloučením Vídeňské úmluvy (CISG).
